[Coronavirus] – Les attestations d’autorisation de déplacement pour les personnes en difficulté avec l’Ecrit

(Version modifiée le 02/11/2020)

Depuis le 29/10/2020 et jusqu’à nouvel ordre, il est nécessaire de remplir une attestation de déplacement dérogatoire pour justifier de ses déplacements obligatoires.

La situation sanitaire actuelle ne doit pas nous faire oublier que certaines personnes ont d’importantes difficultés de lecture et/ou d’écriture et peuvent donc avoir besoin d’un tel document pour sortir exceptionnellement de leur confinement en cas de besoin.

 

 

 

→ Voici la version de l’attestation de déplacement
en FALC – « Facile A Lire et à Comprendre »

(en version simplifiée et avec des pictogrammes),
que le Gouvernement a validée en octobre 2020
pour les publics en difficulté avec la lecture et/ou l’écriture de l’attestation classique.

 

 

 


Il est également possible de remplir une attestation dérogatoire de déplacement sur son smartphone.
→ https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/


Et en plus :

Ressources pour l’accompagnement des personnes migrantes / par la Cimade :
– Vidéos explicatives sur le coronavirus en plusieurs langues (Bengali / Bambara / Mandingue / Tigria / Wolof / Arabe / Somali / Français / Urdu / Dari / Pashto / Kurde)
– 
Explications sur le confinement en plusieurs langues…

→ Informations générales sur le Coronavirus en Français simplifié : https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/francais-simplifie-falc
→ Pour télécharger des affichettes sur les gestes barrières traduites dans plusieurs langues étrangères :
Merci au Ministère de la Santé et de la Solidarité : Téléchargement (10.7 Mo) 

D’autres infos diffusées par Coorace

→ Pour télécharger l’attestation de déplacement dérogatoire classique : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestations-de-deplacement

[Analyse] – Sortie d’un guide pour des plateformes territoriales savoirs de base

Guide Plateformes territoriales Savoirs de base
Le CRI Auvergne a participé, en partenariat avec l’ensemble des CRI de la région Auvergne-Rhône-Alpes, aux travaux préalables à l’élaboration d’un Guide pour des plateformes territoriales / Accueil-Evaluation-Orientation-Suivi en savoirs de base (sorti en août 2020), à l’initiative et sous la responsabilité du CRI Nouvelle Aquitaine.

[Outil] – WATIZAT édite la première version lyonnaise d’un guide d’information pour les personnes exilées.

Ce guide comprend à la fois les informations juridiques précises sur la procédure d’asile, des conseils et adresses utiles au quotidien (permanences juridiques, distributions de nourriture, accès aux soins, douches, accueils de jour, cours de français, etc.). Il vise à mettre en relation les personnes exilées avec les acteurs présents sur le territoire et capables de leur venir en aide.

WATIZAT milite pour l’accès à l’information des personnes exilées et édite ce guide multilingue (français, anglais, arabe, pachto et dari) et mis à jour tous les mois depuis mars 2018 sur Paris.

Sur Lyon ce guide vient de sortir, en français uniquement, ils cherchent des traducteurs…


Plus d’infos sur : https://watizat.org/

 

[Lettre d’infos] – Le Focus #10 est en ligne !

Découvrez le FOCUS, une lettre d’information trimestrielle assemblée par les Centres Ressources Illettrisme de la région Auvergne-Rhône-Alpes : vous y découvrirez des zooms sur l’actualité de leurs actions menées sur le terrain !

→ Pour télécharger le dernier FOCUS#10 – Octobre 2020


Voir les précédents Focus :

–  Focus #9 – Juillet 2020
–  Focus #8 – Avril 2020
–  Focus #7 – Janvier 2020
–  Focus #6 – Octobre 2019
–  Focus #5 – Juillet 2019
–  Focus #4 – Avril 2019
–  Focus #3 – Janvier 2019
–  Focus #2 – Octobre 2018
–  Focus #1 – Juillet 2018

 


→ Pour vous abonner à la publication des prochains FOCUS :

*Champ obligatoire